言葉のかけら

エルヴィスのレパートリーを日本人の視点から読み取る訳詞プロジェクト「言葉のかけら」

2014-10-01から1ヶ月間の記事一覧

FTD「Forty Eight Hours To Memphis」 Day By Day (4/7)

3月11日 ハンプトン・ローズのコロシアムでは、 「アメリカの祈り」が始まると観客は総立ちとなり、 歌が終わるまで立ったままとなる。 観客動員数 : 10,957人 3月12日 バージニア州リッチモンドで、このツアーでの一回目のコンサート。 エルヴィスは追加さ…

FTD「Forty Eight Hours To Memphis」 Day By Day (3/7)

3月7 & 8日 バンド一行は、二つのショーを行うためにルイジアナ州モンローに戻る。 エルヴィスは、コンサートのひとつで、 会場の照明を明るくするよう頼むが、アリーナは明るくならない。 再度要望しても、会場はなおも暗いままで、 エルヴィスは「Why, me …

FTD「Forty Eight Hours To Memphis」 Day By Day (2/7)

3月4日 このツアーで初めて、エルヴィスのショーがルイジアナ州モンローに来訪。 観客動員数 : 8,177人 3月5日 エルヴィスとバンドはアラバマ州オーバーンの「University Memorial Coliseum」で公演。 観客動員数 : 13,239人 3月6日 次の公演地はアラバマ州…

FTD「Forty Eight Hours To Memphis」 Day By Day (1/7)

On Tour March 1974 : Day By Day 3月1 & 2日 エルヴィスはこの年最初のツアーを、オクラホマ州タルサでの二つの出来の良いコンサートでスタートさせる。 「ザ・エルヴィス・プレスリー・ショー」は、オラル・ロバーツ(wikipedia Oral Roberts)によって手…